タグ「英語」が付けられているもの

やっと3周目へ

 英会話ペラペラビジネス100がやっと3週目へ。5月に2周目入ったらしいので、だいたい4ヶ月。繰り返し、過去のフレーズが、例文に埋め込まれてた事に気づく。

 さて、3周目。覚える数を倍にするので、2ヶ月かかるのかなー。しかし、実際に話さない事にはなー、昔のエクスチェンジ友達は音信不通だし・・・また、新たに探すか、英会話スクール行くか。スクール行くなら、マンツーマン。1株買える金額って話だ、困ったw


 で、今日から日経ビジネスの購読を停止してみた。気になる企業がある時のみ購入。読みきれないのもあるが、日々の新聞の情報である程度カバーできそうな気がした。暫くして、また再開を検討してみるのもいいかと。溜まった日経ビジネス15カ月分。どうしよう・・・必要なところだけ写真撮って、紙は捨てるか。

やっと2周目へ

 昨年の秋頃、ベルリッツの入学前のレベルチェックを受けて、レベルが下から2番目(旅行で困らない程度)という低さに、入学する気も失せ、1からやり直そうと思った。

 レベル2でも十分な感じもするが、エクスチェンジで3年もやっててその程度か?と。慣れる事を主眼にしたエクスチェンジではあったが、もうすこしやり様があったろうと思う。レベルチェックのおかげで自分の問題点もわかったので、とりあえず、ビジネス英会話の本を買っていた。

 半年以上かかって、やっと2周目突入。1週目の時点で、仕事のメールで活用できてたので、とても良書だと思う。この本を選べたのは3年間エクスチェンジしてた効果なのか? とりあえず、丸暗記して、つい口からでる位まではやり込みたいと思う。難しい単語や、言い回し、文法は皆無に近い。そして、実用的(エクスチェンジ相方の検閲済み)。

英会話ペラペラビジネス100

Barron'sを買ってみて

 先週手に入れたBarron's。日本のマーケットについての記事はなんとなく理解できた。日経新聞が英語になっただけなので、内容をもともと知っていたに等しい。

 時間ができた(曲に時間使いすぎてるだけ)ので、アメックスの記事でも読んでみようかと、読み始めたが、判らない単語がゾロゾロと出てくる。
charge-off: 不良債権などの償却
delinquency: 不履行
creditworthiness: 信用力がある
などなど

 英語に精通した方が読んだら、どれくらい理解できるものなのかは定かでは無いが、少なくともわたしにゃー判らん。海外でMBA取ってきた方なんかは、この辺はバッチコイな感じなのかなー。日経を読み始めた頃、読みなれるまでは大変だったが、こちらは更にハードル高し、遣り甲斐とも言えるが。

 現時点で、毎週読むのは無理なので、数個の記事が読み終わったら購入、という感じに取り組んでみようかと思う。週1購入できる状態が手始めの目標。もちろん、最終目標は活用すること。結構きついなーと思いつつも、ここを超えなければグローバルには動けない訳で・・・さて、調べるか。

バロンズ読みたし、されど無し?

 米国の投資専門マガジンBarron'sには色々興味深いネタが多いっぽい。日本語で「バロンス拾い読み」というサービスもあるらしいが、この手のジャンルは英語で読めた方が、後々自分にプラスになるに違いない。もちろん、専門用語だし、英語だして、はじめは理解できないと思うんだが。雑誌の内容が良かれ悪しかれ、専門用語に親しむだけでも損では無いはず。

 ということで、原版を探そうかと思うが、輸入雑誌って大きな書店じゃないとないわけで、どこまで行けばいいのかなーと。隣駅、新宿、池袋で攻めてみるか。オンラインで買えたら便利なのに。とりあえず、現物。内容みていけそうならオンライン版(日本から買えるかは不明)もありかもしれない。

iPodとオーディオブック

 英語の勉強の為に「The Hobbit」のオーディオブックを買ってみた。(昔もLoad of the Ringsを買ったような・・・)。今回は本も1冊で済むので良いかなと。で、Amazonで買ったんだが、送料(600円くらい)入れても海外から買ったほうが安い。届くまでは2週間?かかるんだが・・・。しかも、アマゾンで注文後、ケイマン(Amazonにマーケットプレースとして参加してるお店)の注文ステータスのところで、住所とか名前の一部が文字化けしてたので、英語表記に直した方が安心かもしれない。
 で、開封してびっくりしたのが、箱が潰れてたw。いや、そんなもんだろうと思うので、びっくりしたのはそっちでなく、10枚組みのCDを、2個のケースに分けて入れてるんだが、3枚、7枚に分かれてた事。他のオーディオブックで作った箱同士ではないかと、友達は推測してたが、その真相は?

The Hobbitのオーディオブック
The Hobbitのオーディオブック

 で、iPodではオーディオブックとして登録すると再生速度を「はやい」「おそい」と変える事ができる。検索したら、第~世代以降対応とかいてたが、初期iPod miniでも出来たから、ひょっとしたらファームのバージョン次第じゃないのだろうか?。速度を変えるところは、
設定→オーディオブック→速度
 速度変えて再生するには、AACでエンコして、拡張子をm4aからm4bにする。iTunesのオーディブックにぶちこむ。選択して、情報のジャンルを「Books & Spoken」にする。

 沢山ファイルがあるときは、メモ帳で
ren *.m4a *.m4b
と書いて保存し、拡張子を.batにして、m4aファイルがあるところに持っていってダブルクリック。一瞬で変換終了。

 しかし、遅くなるのは良いが、声にエコーっていうか、コーラスかかったみたいになる。あまり期待しちゃいかんが、速度は2割(どんくらいだろ?)落ちる感じ。

DS リアル 英語漬け

 本日(USは9月8日)日本に帰国。インド、ベトナム、アメリカの英語環境にどっぷり漬けられたが、当然1週間では身に付かずに慣れた程度?。車の運転もうっかり左側走行することも無くなって慣れてきた。にしても、ここに来てるインド人とかは皆流暢に英語を話す、訛ってるから全然聞き取れないんだがw。何歳くらいからしてんだろうなー。でも、皆良いところの家で育ったんだろうな。日本以外は大抵貧富の差は激しそうだし。
 で、本社の感想は、大きな会社というか、一産業なのだと思う。オフィス(ビル)が至る所にあり、移動は車でないと無理な程広く、ひとつの街を作っている。この街周辺の人は皆ここに関連する仕事で働いているんじゃないかと思えてしまう。こんな大きな規模の産業は日本にはまず存在しないだろう。そして、これよりも大きな企業がこの州に存在してるというのが更に驚く事でもある。アメリカは、食べ物から企業まで、なんでもデカイのだった。
 そして思ったのが、大企業は知名度ではなさそうだ。最低でも、県の税収の多くは、その企業に絡んだ産業から賄われる規模でないといけないじゃないかと。外資系なんて日本では知名度はあるが、産業として確立されてないから、大企業とは呼べない。それぞれの現地で、US本社が優遇されて、日本支社が優遇されないのは当然なのだ。そこの会社が居なくなったら、県・州が破産するくらいの規模でないと優遇される事はまずないんじゃないかと思う。

 それはそうと、ソフトシンセの通販だが到着が間に合わないようなので、キャンセル。くそーこっち着いたらすぐに注文すれば良かった。次回の機会があらば是非そうしよう。
 で、SQLはエス・キュー・エルとは呼ばず、スィークエルと呼ぶらしい。インド訛り?と思ったが、米国人もそう言っていたので、そうらしい。ふーん、そうなのか。

英語の教材

 今、友達に英語を習い、日本語を教えてるんだけど、勉強方は同じ作者の小説の英語版を私が買い、友達が日本語版を買ってする方法で、去年の春から村上春樹の「羊を巡る冒険」を教材にして来たんだけど半分やった所で限界、マジで面白くない(W。登場人物の会話がくだらなすぎ、例えば、飛行機には名前が在って、バスにないのはなんで?てな話を何ページする、そんなのどうでもいいって。今まで村上春樹の作品を読まなかった理由が、ここに来て判明したね。そして、これもう読みたくないって言ったら、違うのに移行しようという事で、冗談半分で哲学でもやる?って言ったら、友達がノリノリ(^^;。てなわけで買ったのがドストエフスキーの「白痴」買ったわがいいが

文字小させードストエフスキーの本
文字ちいせーし

分厚いドストエフスキーの本
分厚いし

果たして読み終わるんだろうか?まー春樹よりは遙かに面白いだろう(ぷっ。あんたが白痴やんっていうつっこみはナシね。おもろないもんはおもろないんじゃ。

たぶん2ヶ国語対応

 英語のページを作ってました。もちろん、私のぁゃιぃ英語なので、意味通じるかは微妙だ。とりあえず、書かない事には始まらない。BBSを翻訳しようと考えたんだけど、面倒すぎ・・・。ってことで、英語のBBSを探してきた。CGI、Perl書けよって感じだけど、面倒なんだよー。Cより簡単なのはわかっちゃいるが。まーそんなことで見つけたのが、YTP-BBSなんと日本語、英語対応のバイリンガルなBBSなのだ、すんばらしー。で、これを英語のページに設置したのだが、殆ど設定してない(^^;。書き込めるからしばらくはOKという事にしておこう。ここの英語間違ってるよっていう書き込みがあるとうれしいが。ということで、VIEPはワールドワイドに展開・・・・たぶん。

ヒアリングの強化に

 現在、週一回のペースで英語を勉強してるんだけど。ヒアリングが週一じゃ足りないなーと思ってる。ということで、英語の環境をつくろー!といっても、ここ日本だし、TVは殆ど日本語。たまーにバイリンガルでやってるけどね・・・足りない音楽の歌詞は多分外国人でも聞き取れないであろうから却下。そんなこんなで、見つけたのがWinampラジオのTalkチャンネルトークラジオこれなら、ヒアリングに最適ではなかろうか?家に帰ったらとりあえず、かけっぱなしに。まだ聞き取れないけどね(W。そんな中でいいもの?見つけた、それはロード・オブ・ザ・リングスLoad of the ringsこれは、イギリスのBBC放送のRadioで流れてた物らしい。CDにもなってるが日本には入ってないようで・・・・amazon.comで入手可こんな商品んー通販で買うかな・・・誰かがアメリカ行ったら買ってきて貰うことにしよー。あ、MP3でも探せるが、ビットレートが途中で変わってたり、ノイズ入ってたりでねまー欲しいものは買いましょう。という教訓ではないでしょうか。

1

年別 アーカイブ

PHOTOHITO

PHOTOHITOブログパーツ